Portugués
pegar
Español
coger

Ejemplos de oraciones

PalabraEjemploTraducción
pegaEjemploEla pega os sapatos.TraducciónElla coge los zapatos.
pegueEjemploEu quero que ele pegue o ônibus.TraducciónYo quiero que él coja el autobús.
peguemosEjemploEle quer que peguemos o ônibus.TraducciónÉl quiere que cojamos el autobús.
peguemEjemploEu não quero que eles peguem minhas coisas.TraducciónYo no quiero que ellos cojan mis cosas.
pegavaEjemploEu pegava a bola no ar.TraducciónYo tomaba la pelota en el aire.
pegasseEjemploNós não conseguimos chegar ao banco antes que a polícia nos pegasse.TraducciónNosotros no conseguimos llegar al banco antes de que la policía nos agarrase.
pegavaEjemploEu acho que ela pegava este ônibus.TraducciónCreo que ella tomaba este autobús.
pegasseEjemploEle não gostaria que você pegasse os pássaros.TraducciónA él no le gustaría que usted agarrase los pájaros.
pegadoEjemploEla disse que não tinha pegado o documento.TraducciónElla dijo que no había tomado el documento.
pegariaEjemploEu te disse que pegaria um peixe.TraducciónYo te dije que cogería un pescado.
pegareiEjemploEu pegarei o dinheiro.TraducciónYo cogeré el dinero.
pegaráEjemploMeu namorado pegará o almoço.TraducciónMi novio cogerá el almuerzo.
pegariaEjemploVocê acha que ele pegaria aquele computador?Traducción¿Usted cree que él cogería aquel computador?
pegarEjemploVocê vai pegar a segunda rua.TraducciónUsted va a tomar la segunda calle.
pegandoEjemploAquele homem está pegando a minha bolsa!Traducción¡Aquel hombre está cogiendo mi bolso!

Conjugación de pegar

PersonPresentPastFuture
eupegopegueipegarei
tupegaspegastepegarás
ele/ela/vocêpegapegoupegará
nóspegamospegámospegamospegaremos
vóspegaispegastespegareis
eles/elas/vocêspegampegarampegarão
Mostrar más conjugaciones
Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.